65. Asinus ∙ Æslet

Hvis det går som hun har tænkt sig i år,

får hun snart dig til kæreste.

Hun er dig tro af al sin magt,

når hun hører dig komme, bliver hun glad.

Den for hvem hans hjerte lider,

er så hvid som rosen er rød.

Hun vil aldrig have dig mere,

ud med det øje du ser med.

Du skal få den gode besked

at du får hjælp mod al din sorg.

Lykke og glæde og også ære

98b|får du så længe du gider have det.

Gå til kroen, og det med det samme,
dér kan du få hvad du ønsker.
Men pas alligevel på i nat,
der er en der vil skille jer ad.

Æslet er et dovent, grimt, arbejdsomt og koldt dyr, som af den grund ikke lever i kolde egne og ikke let kan parre sig dér. For hvis man laver skosåler af skind som æslet længe har båret byrder på, bliver de ikke slidt op, selv ikke hvis den der bruger dem, konstant har dem på mens han vandrer på sten. Og til sidst bliver de så hårde at de ikke kan bæres på foden. Dette har jeg selv set, siger Albertus Magnus i bog 22 om dyr, og han siger også meget mere og mere udførligt.