Flensborgs latinske stadsret er byens første. Ifølge lovens fortale er den affattet af rådmændene og borgerne i Flensborg 16. august 1284 med godkendelse af hertug Valdemar 4. af Sønderjylland. Hertugens godkendelse er vist først sket i december samme år, og han undtog tre bestemmelser, som i dag ikke kendes fra noget håndskrift til stadsretten. Loven er stærkt påvirket af Slesvig stadsret. Et stykke ind i 14. århundrede fik Flensborg en stadsret på dansk, der bygger på paragrafferne i den latinske, men supplerer dem med nye. I 1431 fik Flensborg en nedertysk stadsret, der bygger på både den danske og den latinske. Udgivet: Danmarks Gamle Købstadslovgivning, bd. 1, s. 94-112.