af Anonym (1500)   Redaktion: Marita Akhøj Nielsen (2006)  
forrige næste
i tywe dawe thet brøllop stodh
han gaff the herrær allæ nogh
hwadh the herrær wil ath skilliæ
thet wortæ alt æffter thieres wiliæ
the lowedhe thet brøllop allmenneligæ
bodhæ armæ och saa rigæ
then stwndh the herrær war til samen
the haffde bodhe gledhæ och gamen
tha the herrær stodh fra thet bordh
the taledh mange gammels ordh
| man saa ther herrær pa marken faræ
medh sa mange høweligh skaræ
wedh madh och øll them lengdes wedh
the begiøndæ tha jen anen sedh
man saa ther frwer och jomfrver dansze
allæ i thieres hwide swandzsæ
saa frydeligh medh thieres gledhe
ther mesterlig kwnde qwedhe
the dysteredh almynneligh
bodhe ridder och swenne righ
thet hoff stod try vgher om kringh
man saa ther mangæ ærligh ting
hwadh the giordhæ ath thet hoff
the dwerige fæk ther priss och loff
the finge loff almenneligh
bodhe arme och saa righ
konning malmerikt beholtæ ther jene
then priss bodhe for ridder och swene
nw gaff konningh aff jrlandh
hertwg frederik medh sin egen handh
alt sith konninge rige
och ther til andræ gawæ rigæ
och sin datter florie
tha war the bodhe aff sorigen fry
thet kungiordhe han obenbaræ
for allæ then herræ skaræ
her medh thenne høgtid for giek
| tha gaff koningh malmerikt
sine klenodywm saa rigeligh
ath allæ the herrær giordhe han righ
ther war jngen herræ æn
han gaff ey guld och dyræ stien
thet war werdh m pwndh
thet han gaff bort i then stwnd
konning malmerikt tog orloff och bort han redh
hertwg frederik fwlde hanum aa hans ledh
han takede hanum for then mygel æræ
ther i hawer giord i modh mægh hæræ
konningen swaredhæ hanum leweligh
jech wil allæ dage tiene thik
medhen jech i werden lewe maa
til eder tieniste och hieder bestaa
the skyldes tha ath sa leweligh
tha redh hertug frederik
thil heræn som for hanum ær
och takede them for then møgele æræ
som the haffde giordh hanum thæræ
nw skyldis the ath / ath thette sin
och hwer foor tha hiem til sin
medh glede som the kame ther
thenne høgtid nw jen ændhæ faar