62v (76v)|Ffor offuerflødight blomster ok thet ath vende.
Item ffongher qwynnen it offuerflødigt ok strideligt blomster effther syn barnbyrd, tha komer thet aff mange sager, hwilket ieg nw forlader for vbeqwemmelig snack skyld. Men i hwad mode som thet kan kome, tha finges her nw raad til.63r (77r)|
Item fførst skal qwynnens arm byndes thet hordeste som hwn kan tolle (ok icke laaren eller benen) met en lynetklwd eller snoer. Syden scal ther settis en koppe eller et trynt glas vnder hennes patter eller spænner, men dog scal ther ingen hwl met iern hwges. Syden scal ther tages nogne lyndklude ok væde i ædicke ok legge them so po liffuet ok por63v (77v)|ten. Syden scal ther læges the tyng i porthen som stille blod, som er the blomster som komer aff pomerantztræ eller barcken ther aff. Eller karabe (thet er geler agstein), terra sigillata, bolus armenus, drageblod, blodsten, rød rosen, hwid røgilse. Tesse tyng scal tw tage alle samen eller so mange som thu kant mest faa, 64r (78r)| ok giør ther it ploster aff met tygt røtvyn, ok leg thet saa vdi en lyden posse, lang ok tyck som en fynger, ok bynt so en traad vdi then ene ende ok leg so posen vel ind i gulporten, ok lad hanum ther ligge nogen stwnd, ok dragh hanum syden vd met traaden, so vorder thet goth.
Item thette er ok saare goth: 64v (78v)| Tag gamylt rosynzuccer (4 lot), rød korel, brend helfenben ok bolus armenus, ligemegit aff hwert (1 loth), blodsten: 3 qwyntin. Tesse sculle puluerizeres vel smoo ok blannes syden met rosensuckeret, ok so skal hwn thet ind anamme afften ok morgen met veybredevatn eller taskevrtzvant.
Item ennw it andet: Tagh 65r (79r)| blodsten ok gny fast po en hwedsten, ok to so aff met vegbredeoss intil at ossen røder bliffuer. Thet scal hwn dricke om morgenyn aarle 2 eller 3 skederful.
Item hvilke som løster ath vide flere ok lempelighere raad, the spøre sig fore etc.