af Anonym (1450)   Redaktion: Marita Akhøj Nielsen (2015)  
forrige næste

For saor tempres huith røgelse meth edike ok qwade thet helner grene saar / Alwn ren ser soor ther grønt ær aff all røde om hwn stampes smoo ok strøth j saaret / blandes bigh wedh wox thet heler saar / blande begh meth honug thet heler fule saar / Olie giort aff hylle dwger fore ok bwlde ok bleyner j howet ok opner lwkte saar Siwdes lilie ok legs owen tha ær enkte bædre til at thørre saar ok gamle wnder Siwdes dialtæ meth too lode watn ok thredningen wiin ok driks thet helper fore eder Siwdes hun ok stampes honig tha gør hwn holæ saarthæte ok fyller thet om hwn legges offte owen / Tæmpres hwlyrt meth honung tha ren ser hwn saar ok foller thet / Weybrede renser saar aff røde ok føller ok thørrer thet aff megel wæde om hwn tæmpres meth honugok legges owen / Lades sal wedh pwr løg tha heler thet grønt saar Stampes jærnyrt ok legges owen grønt saar tha drags thet samen|