Constantinopolis, thet er een skiøn stadh mektik och fasther, oc ther er megel kostelik hellidom. Ower alt tha er ther then øwerste deel aff thet hellie kors som Ihesus wor pynther ponnæ, ok ther er ok hans kiortel inconsutilis oc thet rør ok swomp som hannum gaffs drikkæ aff paa korsset, oc eth aff the søm som han wor fæsth paa korsset meth, och halffdelæn aff the tornkrwnæ som iødernæ setthe ponne Jhesu Christi hoffwet. Och then annen halffdeel handh er j Paryss, j koninghens capellæ aff Frankeryghe. Jek, som wverdik er, haffuer offthe seth bodhæ delæ. J Constantinopolim er ok een kostelik kyrke, meth bignyngh och allæ stikkæ øwer allæ the kyrker j cristendommen æræ, som wydher er j Sancte Sophie hedher oc verdicheth. Ther æræ allæ tessæ foræscreffne hellidomme j; 3ra [5a]|ter er ok Sancte Anne legemmæ, som Sancta Helena drotning, hun førdæ tiid fran Iherusalem; ter er ok Sancti Luce ewangeliste legemmæ, som førdis tid af Betania Judee. Ter ligger Johannes Crisostomi, som ter vor beskopp, meth andræ fleræ vtalligæ helly mentz been.

Jtem hart vden for kyrken ter stor end høffuer peleræ af malmersten, oc ter ponnæ stor en keysæræ oc sider ponnæ sin hesth oc hed Iustinianus oc er gwden af err och forgywlt. Han hadæ fordom oppa sin hand en skyfuæ, huyken som foræ mangæ ardh er vdhfallen aff hans hond tel eth teghn oc keysæren af Greken hafuer mest mangæ ryghæ oc land. Han vor tel foren herræ ofuer tessæ efterscrefnæ landh: Rom, Grechen, Asie, Surie, Judee, Egypti, Arabie oc Persie. Men nw hafuer han alzenestæ Greken meth tessæ land som herefter nefness, som er: Calistrum, Colcos, 3rb [5b]|Orthygo, Tesbria, Minos oc Flexom, Melo, Trakia et Macedonia. Oc tettæ foræscrefnæ belædæ holler a sin høgræ hand vty øster tel eth tegn at han truer te hetningæ som øster vdh besidennæ æræ ok cristnædæ menz fiendæ æræ.

Jtem j ten foræscrefnæ Sancte Sophie kyrkæ lodh end tiid en keysæræ begrafuæ sin dødæ frennæ, som foræ mek ther vor saut. Ther te grofuæ hans graff, ta fundæ te ok kommæ tel en annen graff, ter som eth legemmæ wdy laa, ok ponnæ tet legemmæ la end desk af clarth gull, oc ter vor pannæ screfuet gretzskæ, ebrayce ok latine: »Jhesus Christus skal fødes af ren iomfruæ, ok iek tror ponnæ hannum.« Ok termeth stodh oppo huot tidh ten dødæ vor ter nødherlagt; ta regnædæ te fran then tidh oc fundæ at tet vor tothusennæ ard føren Vor Herræ lodh sek fødhæ af Sancta Maria, ren iomfrw, oc then deskh giømmes en i fornefnde kyrkæ.

3va [6a]|Jtem allæ te rigæ oc landh som vnder koningin af Grechen æræ, te æræ døptæ oc synes at varæ cristnæ, tee hwerman at te j mangæ modæ faræ villæ oc langæ sien bortgongnæ æræ fran romærækyrkæ, som tøm burdhæ at væræ vnnergifnæ som allæ andræ cristnæ menniskæ som j verden æræ et cetera.