17. Aff tee helliæ stæder som æræ vdhen statzens mwr

Capitulum 17.

Forvden statzens mwr Iherusalem oppa ten østræ sidæ er ten dal Iosaphat hart intel muren, oc j ten dal er Sancti Stephani Protomartiris Kyrkæ j ten stæd som han vor stender jhiell, oc ter ey lonkt fran er endh 19ra [37a]|statzens porth, som kalles Aurea, ten forgiltæ port. Han stor nw altid lucter. Ter red Wor Herræ oppa asnind, oc ter sines en try eller fleræ fieth som asnen gik j stenen. Oc ternest er tet biergæ Oliueti, som sa heder af oliætræ som ter sta, oc vdy dalen løber eet vatn, som heder Torrens Cedron, oc terhoos er en skøn kyrkæ, som Vor Frues graff er vdy. Ther er firæocførrætyuæ trapper at gaa ned j kyrkæn. Dalen er vden til forhøuet af vatnet eller aff annet fall. Ter vises Vor Frues graff altings tom, och J skullæ vessæligæ thro at hun er oppstondhen oc tagen til Hemmærigæ meth kropp oc siæll aff Ihesu Christo sin søn oc opphøfuet ofuer allæ ænglækoor, ter som hun beder foræ oss oc for alverden. 19rb [37b]|Oc hoos grafuen ter æræ tu altæræ. Vnner tet er en kellæ, som sigs at kommæ af en te floder som vdhløbæ af Paradis.

Jtem noget sa ner ten kyrkæ er ten stæd Getsemani oc en capel, som Iudas forrodæ Vor Herræ Ihesum Christum, oc ter vor mek vist en figuræ af en hand, som vor trykt j en sten sa at engin malæræ eller mestæræ kundæ hafuæ giort hennæ suptilæræ meth sin konst. Te siæ ter at Ihesus Christus gioræ tet meth sin hand ten tid iødernæ togæ ponnæ hannum meth tørres wrenæ hender.

Jtem tæden af oc eet stenkast sindervdh ter er ten stæd som han bad til sin fader oc gaf blodich sued af seg som scriften vduyser. Oc ey longt terfran ter vises Josaphats graff, som fordom vor koning j Iødæland, oc af hannum heder ten dal Iosaphat. Oc tro vy vessæligæ at Ihesus skal kommæ til 19va [38a]|ten dall domædagh at hollæ ter sin dom och allæ menniskæ at rettæ efter sinæ gerninger.

Jtem hoos eet armbørstæskut fran ten graff er en kyrkæ, ter som Sanctus Iacobus Maior vor først begrafuen. Oc sien førdes hans ben til Galliciam oc liggæ j Compostelle, ter som te nu holdes j stor heder.

Jtem øfuerst ponnæ tet biergæ Oliueti er ten stæd som Vor Herræ ford opp tel hemmælind meth opløftæ hender som hans apostolæ oc discipuli neruærendes sowæ clarligæ, oc ponnæ ten sted er en skøn kyrkæ. Oc ter synes j stenen eet fiet af Vor Herræs venstræ fod, som sist vor oppa iorden ter han opp ford. Oc ter ey lankt fran er end capel, ter som Vor Herræ sad oc predikcædæ te ottæ salichedh, oc meen mand ath han ter kennæ sinæ discipulis 19vb [38b]|ten helly bøn Pater noster. Oc ter ey lonct fran er Sancte Marie Egipciace Kyrkæ, oc ter sines en hennæ kyrkæ som hun vor laut vdy, oc ey lankt tæden er ten gadæ, Betfage, ter som Vor Herræ visdæ to af sinæ discipulæ efter asinam oc henness føll ten tid han ridæ vildæ intel Iherusalem.

Jtem som man gar neder af bierget Oliueti henner staden, er ten stæd som Vor Herræ han græth ten tid han sa staden Iherusalem oc sadæ sa: »Si cognouisses et tu.«

Jtem neder bæder hoos bierget østervdh er Bethania, ter som Simon leprosus bad Vor Herræ til gest, oc Sancta Maria Magdalena fek ter afløsn af allæ sinæ sinder. Och vdy ten sammæ by, som hørtæ te to søstræ til Marie oc Marte, ter opuoktæ han tørres broder Lazarum, som firæ dagæ hadæ varit døder.

20ra [39a]|Jtem er fem milæ som leuca heder tæden oc tel Iherico, som fordom vor en skøn stad, men nu er tet en liden by. Ter crøph ten righæ Zacheus oppa tet træ siccomorum at han mattæ se Vor Herræ som ter fram gik, oc han i gaff firæfolth al tet, som han met vrætæ fonget hadæ, och fek afløsn af allæ sinææ sinder.

Jtem af Betania oc intel Iordans flod ær ottæ milæ som leuca kalles, alt biergæ oc dalæ.

Jtem af Betania æræ sex milæ østerudh tel tet biergæ som Diæfuælin frestædæ Vor Herræ ten tid han hadæ fastet førrætyuæ dawæ, oc ter stod fordom en kyrkææ, men nu er ter entæ vden fa cristiani som hedæ georgici. Jtem allæ vegnæ bland saracener oc hetningæ finder mand cristnæ falk boendes, oc gifuæ stor skath. Te æræ allæ døptæ oc thro 20rb [39b]|ponnæ te helly trefoldichet, tok skil tøm at thørris seder oc tro sa at te hollæ tøm ikcæ efter romskæ kyrkæ. Sommæ af tøm hedæ iacobite, sommæ surii, sommæ nestorinj, sommæ arianj.

Jtem tet forscrefnæ storæ byergæ teth heder Ortus Abrahe, forty at Abraham patriarcha fordom bodæ ter. Oc løber en ryuer fram hoos bierget, ter som Vor Herræ bødh Helizeum kastæ saltet j vatnet, oc tet biergæ tet er fran Iherico ey mer en een stor mil som leuca kalles et cetera.