Rørik, Odins søn
Jeg har erfaret at vældig magt
ikke længe kan bindes af forlig.
Det fik jeg at se dengang
Odin, min far, blev slået i kamp.
De svenske og tyske som gav ham skat,
faldt fra mig i rasende fart.
Tyskerne fik jeg bekæmpet igen
med min gode ven Ubbe den Stærke.
Jeg døde af sygdom og ikke ved vold,
og sådan gik min sidste levedag.