¶ Frode, Haryldhs broder
Ieg rodher allæ hwer och en
som skullæ i leding fare,
ath the tagæ ey nygiffthe men
meth them i theris skaræ.
The ære alth heller hoss theris husfrwær
och them bode klappæ och køssæ
en staa paa marken som eth røør
for pylæ skwdh och bøssæ.
e3r| Ieg tog tijl meg nygiffthe men
tha ieg skullæ Danmark regeræ.
Tha ieg saa tijl ieg hade ey en
heller end ieg hade fleræ.
Forthi fick ieg bode last oc skam
eenar som ieg skullæ bordhæ
meth andhræ skiff som førde bram.
Ieg them ey mødhæ tordhæ.
Myn brodher lod ieg slaa ihiell
forthi ieg hannum forynthæ
ath thet gik hannum tijl handhe well
och kom syn thingh tijl pynthæ.
Hans søner hade ieg oc tænct at slaa
ath the skullæ thet ey wræcthæ,
men the bleffue meg wndsætte fraa,
the lades i skiwll bethæcthæ.
Han paafand en subthilichedh stoor
som tog the børn tijl waræ,
meth wlffuefødher tha giorde han spoor
omkringh ther som the waræ.
Och tog han andhræ børn so smaa
oc splitthe them søndher meth ramæ
ath inghen man anneth skullæ forstaa
æn the hade wæret the samæ.
Men syen the bleffue woxnæ opp,
wel snart the meg tha søcthæ.
The heffnede thet oppaa myn kropp ,
the meg tijl dødhæ røcthæ.