¶ Iomffrw Heeth
IEgh tacker the edhlæ danskæ men
och loffuer oc prijsser them hwer oc en,
the som meg skickede i koningæ macth,
saa bør hwerth quinfolk aff syn acth.
Forthi then ære som meg wort gior,
hwn giordes them alldrig som ieg nw tror.
The mwæ wæl bæræ theris howeth høyth
ath them haffuer sodan æræ møth:
Eth quinfolk skullæ then ære faa
ath the skullæ landh oc rygæ forstaa.
Tha ieg fick kommen myn ting tijl stadh,
tha wor ieg i mith hiarthæ gladh.
Wedh Slethen bygdhe ieg Hedeby
ath ieg skullæ haffue thet tijl ath fly.
Siden reysde syælantzfar them meg imodh,
the willæ ey faldhe megh længher tijl fodh.
The sade the willæ faa them en mand
som raadhe kundhe bether for rygæ oc land.