l1v|¶ Gamblæ Knud Swendssøn
Tha ieg fick Danmarks spyræ i hand
och skullæ tha styre thet rygæ,
tha halt ieg hennæ alt som en mand
och æblet oc saa tesligæ.
Kyrker oc kloster, them hade iegh kær.
Ieg them forbedrædæ oc bygde,
och theris personer, fiern oc nær,
styrkædæ ieg oc trygdhe.
Thi gaff meg Gud then løcke igen
ath iag mwnne Tydskæland winne
och Swerigæ oc Norgæ for wthen men.
Han gaff meg saa tijl sinne.
Meth twsendæ skiff ieg tijl Ængeland for,
thermeth ieg megh berijdde.
Och meth then samme flode stor
try aar ieg meth them strijdde.
Romernæ dreffue keyser Henric wdh
som Gundel, myn dotther, hade.
Hannum førde ieg ind, om ieg hedh Knud.
for wthen all hans skade.
Sex twsent folk ieg altijd holt
paa skybenæ trysynne tiwe.
Meth harnisk oc fitalig ferdig och bolt,
tijl krij wore the well snuwe.
Paa slotthen om winteren holt ieg them,
tijl søøs om someren the wore.
Meth them beskermde ieg myn rigæ fæm
ath the bleffue for wthen fare.
l2r|Greffue Rikort wdaff Normandyn,
hannum dreff ieg wd aff lande
for han dreff fran seg suster myn
och giorde hennæ meghen wande.
Ther fick ieg tha myn helsot saa brath.
Mit testament lodh ieg scriffue.
Saa gingæ the danskæ tijl meg i raadh
hwat the skullæ ther bedriffue.
»Thager myn kropp meth ether i strijd,«
sade ieg, »tha skullæ I wijnde.
Meg hobes tijl Gudh han worder oss mild
thet skullæ I wist befynde.«
Siden ieg wor død, ieg wan en strijd,
ieg wil thet ickæ lywæ.
En wor meg Gwdh tha saa blijd
och gaff meg ther tijl mwæ
I try och ther tijll trædiwæ aar
ieg Danmarks krone førde.
I hwort ieg for elder hwor ieg wor,
tha ræddis the allæ meg hørde.
Ieg ladis wthi Rothomago
tha ieg hadde strijdhen wundet.
Tijl Danmark hadde ieg meghen troo,
hadde thet saa wærith kundet.