Thet ær hwer man en hedher fwl stoor
at han holder fast syn hedher oc oor.
Och synderlig then aff all syn acth
som skycket ær i kongeligh macth,
l5v| om han swer oc syer nogheth som ær goth,
hwadh helder thet ær megeth elder smoth.
Som mesteren hyn wyse Aristotiles
scriffuer i syn bog, ihwo henne læs,
som han aff høffdinghers regimenthe screff
tijl Alexander, then konning geff.
Tha ieg wor wijd tijl kongæ macth,
meth Gudh tha giorde ieg sodan pacth:
Ieg iættæ at holde then heligæ troo
och lade hennæ meth gode gerninger groo.
Paa thet tog ieg en ring aff guldh
ath ieg skullæ altijd ware ther tijl huldh,
tijl fæstnæde fæ aff byspens hand
som wnthe meg then hælliæ and.
Ther næst giorde ieg oc sodan iæth
ath ieg skullæ holde hwer wedh sin ræth,
kyrken oc hennes personer oc gotz
och them at beskerme fra onde mentz notz.
Skyldig hørsommæ iættæ ieg oc them
hwer som hans stath kunde wære bequem.
Thi skickedæ ieg byspen then stat hoss megh
som Herthwger oc greffuer hadde før tijl seg.
Ieg swor at holde hwer wedh sin frihed
som ieg oc giorde, ieg anneth ey wed.
Therpaa annamede ieg eth swerdh
ath føræ hos meg i herræ færdh,
kyrker oc kløster beskærmæ thermeth
och theres personer for all wræth,
widuer och annet fattit falk
som gørs wrætth aff mangæn skalk.
l6r| Och falskæ cristne wrættæ
omwell
som hedning ther leffue for wthen skell.
Ieg iættæ ath styre meth ræthwijshed
mit rigæ och alt myn menighed.
Thertijl togh ieg i kongelig wand
aff byspen i myn høghær hand.
Ieg inghen lodh goo bedrøfuit fra meg
at han fik ey noghen hwswalelsæ tijl seg.
Ieg iættæ at holde then low oc ræth
som myne forældærne hadde skelig sæth
och Harald, myn broder, hadde
nederlawt,
som han haffuer nogeth før aff sawt.
Then skickedæ ieg igen wedh macth
och holt hennæ aff formwæ och acth.
Ieg sparde ey fræmede oc ey wen,
i rætthen wore the meg bode en,
som ieg hadde iæth meth heliantz edh
ath Gudh han skullæ ey worde meg wredh
och heffne paa meg oc myne land,
som offte ær skæth och findis kand.
Ath plawæ hawær nogre land offuer godh,
for theris konning haffuer ey i sandhed stodh.
Ieg Prytzen och Kurland tijl
Danmark wand
och ther omkring en flere smaaland.
Siden lodh ieg sancke all Danmarks macth,
tijl Ængeland hadde ieg meg tha acth
och wundhet thet igen meth strijdh
som bort gik i myn broders tijdh,
om Oleff, myn broder, hadde wæret meg huld,
som han ey wor, men swigæfuld.
l6v| Han meg fortøffuedæ stwnd fra stwnd
saa længæ ath kosthen gik paa grwnd.
Och folket tog tijl at fare fraa meg,
som han them raadhe meth falsk oc sweg.
Thi lod ieg griffue'n oc hannum for screff
tijl greuen i Flanderen meth budh oc breff,
myn husfrwes fadher, som hed Roberth,
at holde i fangsel, som wel wor werth.
Saa bødh ieg tha allæ danskæ men,
bode rigæ oc fattigæ hwer oc en,
ath the skullæ tagæ wedh then same ræth
then heliæ kyrkæ haffuer skelig sæth,
som ieg tijl forn hade bedith thit om
och thes nærmer ther meth ey kom,
ath the skullæ thinde wor herre sith loon,
bode aff korn oc annet moon,
elder the skullæ giffue meg en skath
for thet the flyde fra meg saa brath.
Ieg meenttæ at komme them ther meth tijl
ath giffue theres thindh som gott wor skell.
Skatten togæ the tha gensthen wedh,
ath thinde willæ the ey haffue for sedh.
Men genesten lade eth raadh meth swigh
ath the willæ tagæ mith liff aff megh.
Iwdernæ oc mest the wendelboo,
the holde meg hwerken mondom elder troo.
I Odhens ther sloffue the meg
ihiell.
Fynboen, the hwlpe fast ther tijl.
Thet wor twsende fyresynnetiwæ oc vij aar
effther ath Gutz søn fødher waar.
m1r|Benth, myn brodher, bleff ther oc dødh
for han stodh meth meg i then nødh.
