af Anonym (1400)   Redaktion: Marita Akhøj Nielsen (2015)  
forrige næste

Syuald i hans tijt flythæ stærkathær af strith. ¶ Æn hako slo sywald i hiæl. ¶ Æfthær hannum kom sigerus hans søn Sigerus han støfthede strijt a mood haghæn. oc bathæ blywæ the slafnæ i hiæl. Goddric sigerus systærsøn word kuning.

Goddric æfthær hans døth. tha word danmarch skild at i fæm delæ

| Borcard thær sywalds dathær haudhæ til hosfru. tolæ swo heet hwn han regnerethæ i skanæ Hundægær i seland hundægær nær han orlowæthæ aa mooth noghær. tha tabethæ han. Nær han wordhe sin ræth tha wan han. ¶ Thær af hawæ wi eet bysprog. hund ær heme rigest

Hani regnere thæ i fyn. høder i søndær Iuthland. Regner i nøriutland.

Haldan hin stærkæ | word hærræ i skanæ æfthær borchard. han kunnæ seg ikkæ wæryæ wesothus af syæland slo hannum i hiæl. ¶ Harald hildertan borchardi søn fek righæt.