af Anonym (1450)   Redaktion: Marita Akhøj Nielsen (2015)  
forrige næste

¶ Effther hanum kommæ too hans sønner haldan ok helgi / hwilke skifftedhæ righet mellom them soo ath haldan skullæ waræ koningh ower landet oc helgi ower wathnedh Then sammæ haldan gioræ foo mærlighæ gerningher ij sin tiidh / han lodh en søn effther sigh som heedh Sywerth hwiidh hwilken ickæ regneredhe effther hanum / men helgi war een fultaghæ man i striidh / han sloo i hiell hotbrodum som koningh war i swærighæ han wan ok tydesk| landh tiill danmark han gioræ manghæ reyser till siøs ok bedreff manghæ mærlighæ gerninger / een tiid kom han till landet i lalandh / ok lodh hentæ till segh een bondhe datter som hedh ralff / oc laa meth hennæ

Affh hwilken han føddæ een dotther som kalledis thoræ Ok aff hennæ kalles thore øø / fforthy hun war ther begraffuen sidhen kam han atter tiidh i geen effther xv aar Ok lodh then sammæ thoræ till segh / thoc visthæ han thet ickæ ath hun war hans datter Affh hwilken han føddæ een søn som kalledis ralff kragæ

Ther effther fik han ath vidhæ ath fornævnde thoræ war hans datther / tha fik han soo stoor blygelsæ ath han haffdhæ ligghet meth hennæ Ath han henghde sik selff Then sammæ tiidh fornævnde ralff| kraghæ war eth barn / tha ladhæ koninghen aff swærighæ som Attislus heedh danmark stoor skath wppa ok till eth stoorth wnderdanighetz tegn Ath danskæ skullæ waræ hanum vndergiffnæ / tha sendhe han them een hwndh som heedh / raky / ok giordhæ then hwndh till en koningh i danmark

Ther effther bedhæ hanum andræ hwndhæ i hiæll Then tiidh attislus fek thet ath vidhæ / tha sendhæ han them en hyrde / ok giordhæ hanum till koningh hwilken som hedh snio Ther effter tha han haddhe giort danske men meghet onth som han haffdæ loffueth fornævnde koningh aff swerighæ Tha sadh han wppaa viborgs tingh i then steth som æn nw lwsæ høy kalles / ok ther war han wp ædhin aff lwss nærwærindhes allæ yperstæ oc bæstæ| danskæ mæn