forrige næste

Thet andheth Capitell

Een affthen som Sanctus Jeronimus sadh meth syne brødhre oc hørdhe læsningh j then heligh skriffth, tha kom snarlighe een løffwe, lam oc halthendes, oc gik jndh i closterth. Ther the andhre brødhre sawe henne, tha flyddhe the borth. Tha gik Sanctus Jeronimus emoth henne som han skulle haffwe ganghet emoth een gæsth. Ther løffwen thedhe hannum syn foedh som skadh war, tha kallethe Sanctus Jeronimus at brødhernæ oc badh them thwo hennes føddher oc søghe grangiffweligh hwar hwn saar war. Ther the swa giordhe, tha befundhe the at jlen vndher fodhen war saar paa henne, oc thet war giorth aff thoornæstyngh. Oc swa røcktethe the henne grangiffweligh, oc hwn worth karsk ighen. Oc thereffther offwergaff hwn all grymheeth oc gik i klosterth blanth brødhernæ som eth thampth dywr.

Ther Sanctus Jeronimus saw at Gudh ey enesthe sændhe henne till closthert for syn karskheth oc helbredhe, mæn meræ for there gaffn, tha meth syne brødhres raadh fick han løffwen thet æmbeth at hwn 104r|skulle een asen som hænthe them weth aff skoffwen, følghe till marcken ther han thog syn fødhe, oc thaghe hannum till waræ, hwicketh han oc giorthe. Thy ligherwiiss som een klogh hiordhe fuldhe løffwen aseneth allethidhe till gresseth oc togh hannum alzsomgrangiffweligsth till waræ. Oc paa thet at løffwen matthe fanghe syn fødhe oc at aseneth matthe gøre sith æmbeth, tha kom hwn allethiidhe heem meth hannum i beskedhen thiidh.