af Anonym (1300)   Redaktion: Boeck, S.S. (2015)  
forrige næste

Cognati non possunt auferre matri parwlos, ¶LXVII

Frænder mughæ ey børn fran theræ mothær takæ e methæn hun wil manløs lifuæ, oc wæræ for sinæ børn oc æy theræ eghæn for hegthæ, frendær sculæ til se mæth hennæ,

Æn wil theræ mothær mannæs tha gømæ then theræ eghæn thær næst ær niuæ oc ful aldræ ær. Ær nokæt | hennæ barn spæt, tha wæræ thet meth hennæ til thet ær syu wintær gamælt oc then thær barnsæns eghæn gømær giuæ thes mothær hwart ár half marc for thes føzæl, num thes at han ær swa rik man at han wil meræ giuæ,