Sæby. 10.9.92.
Kære Ven og Branddirektør.
Jeg skal paa Turné. Kan i det genstridige Kolding ingen Forening findes, som vil høre mig ‒ med Dans o:s:v: ‒ for Kr. 70.
Hvordan lever De og Deres?
Jeg elendigt. Hils Fruen og Børnene
fra Deres Ven
H. B.