18800109001

1905. 4. august [fredag]. Marienlyst, ved Helsingør

Bang, Herman til Melnik, Josef

A København, Det Kongelige Bibliotek, NKS 2353, folio. Blyantsnummer 522. Brev, 2 sider. Egenhændigt skrevet af Herman Bang.

Ifølge Bangs brev af 25.9.1905 kom Melnik ikke til Marienlyst i sommeren 1905.

Marienlyst. 4.8.1905.

Mein lieber Melnik.

Gewiss bin ich hier bis zum Schluss dieses Monats og innig freue ich mich darauf, Sie wiederzusehen. Schreiben aber kann ich nicht. Denn ich bin so schlechter Laune. Ich werde in meinen Vaterlande gar zu gemein behandelt.

Und recht krank bin ich auch.

Au revoir, mon très cher ami.

Herman Bang.