[1885. juli], lørdag. [København]

Brev fra Bang, Herman til Nansen, Peter

A København, Det Kongelige Bibliotek, NKS 4043, 4to. Nr. 245. Brev, 2 sider. Brevpapir: slyngmonogram HJB (uden krone). Egenhændigt skrevet af Herman Bang. Med fremmed hånd er med blyant skrevet: [1885] øverst på brevet, lige under nummeret 245. Jf. tilsvarende ved Nr. 243, 244 og 246. Kilden hertil er ukendt.

Bemærkninger Bang har formentlig skrevet brevet i København mellem to udlandsophold, jf. sætningen: ‘Jeg er ikke herhjemme for Intriger’. Det anvendte brevpapir kunne passe med sommer 1885.

Lørdag

Nei – kære Peter – jeg vil være helt udenfor Sagerne. Jeg er ikke herhjemme for Intriger. Sig intetsomhelst til Brandes.

Du kan jo spørge ham, om det er afgjort med Andersen. Sig, om det ikke var bedst at faa det bestemt.

Mig er det det samme, hvor hun er – som Gæst. Det sidste ligger mig paa Hjerte, fordi hun er finsk.

Din

Herman