1885. 30. oktober [fredag]. Kristiania

Brev fra Bang, Herman til Nansen, Peter

A København, Det Kongelige Bibliotek, NKS 4043, 4to. Nr. 299. Brev. Fortrykt brevpapir med træsnit af pladsen foran Stortinget og hotellet på hjørnet: Grand Hotel. / J.Fritzner. Christiania den …… 188 . . Egenhændigt skrevet af Herman Bang. Tryk: Vandreaar nr. XXIX

Bemærkninger Herman Bang har skrevet datoen forkert som 30.11. og har tillige rettet på det første ciffer. Der kunne evt. stå: 10.11.1885, men ud fra brevets indhold må det mest sandsynlige være 30.10., således som det også er tolket af Vandreaar, s. 151.

[Christiania den] 30.11. [188]5

Kære Don.

Den, som skulde skrive mit Livs Historie maatte begynde med en skøn Lignelse om "Forhindringsløb" – saa tage rigeligt med Grøfter og Hække o:s:v: og saa lade mig falde af og sætte mig op igen og dumpe igen.

Publikum, som jublede ifjor, modtog mig som en fremmed iaar. Jeg blev saa desorienteret over den kolde Genkomst-Hilsen, at jeg fuldkommen tabte Kontenancen, og jeg, som pleier, ved Anspændelse, at beherske dette Publikum, blev grebet af Slaphed og laa under for det. Publikum forblev uberørt, og vi kender, hvordan Bladene tager fat, naar jeg ikke har Sukces.

Fru Menter opnaaede – "Herren være takket" o:s:v: – en fanatisk Sukces.

Hils Hvalpen mange Gange fra

Din

Herman.