Redaktion: Gert Posselt (2020)   Tekst og udgave
forrige næste

1886. 20. oktober [onsdag]. Prag

Brev fra Bang, Herman til Ferslew, Anna

A København, Det Kongelige Bibliotek, NKS 5011, 4to. Visitkort, 2 sider. Egenhændigt skrevet af Herman Bang. Anna Levin: Fra Herman Bangs Journalistaar ved »Nationaltidende«, Gyldendal 1932, s. 179

Bemærkninger Brevet er skrevet på bagsiden af et visitkort og afsluttet på kortets forside, hvorpå er fortrykt navnet: Herman de Bang i tillempet skriveskrift. Den tilhørende kuvert er bevaret. På kuvertens forside har Bang skrevet udskriften: »Fru Etatsraadinde / Anna Ferslew. / Hotel Royal. / Prag. 20.10.86.« Kuverten er ikke postbesørget, men må antages at være et af flere lignende breve med kuverter, som Bang samlet har sendt fra Prag til sin forlægger Andreas Schou i København. Schou har da sørget for at sende de af Bang ønskede frieksemplarer af hans nyudkomne bog Stille Eksistenser vedlagt et personligt brev fra Bang til hver enkelt modtager i København eller øvrige Danmark. Øverst på denne kuverts forside er med fremmed hånd (antagelig af Anna Levin) skrevet: »Stille Eksistenser«.

Prag.

Jeg sender Dem nu, kære Fru Ferslew, denne Bog. Maatte De i »Ved Veien« finde nogle af de gode Egenskaber, som lod Mennesket, der skrev den, finde i Deres milde Hjerte Tilgivelse for saamange Feil. Om De gennem Hr. Bierring vilde sige mig, hvad De synes om denne Fortælling ‒ V.V. ‒ vilde De meget glæde mig.

Jeg beder Dem hilse Hr. Ferslew med en Tak for Dagene i Wien. Tung Tid fulgte efter dem. Og Dem beder jeg bevare en Krog i Deres Erindring for

Deres altid taknemlig hengivne

Herman B.

Om i Deres Kreds en og anden venligt skulde huske mig ‒ beder jeg bringe dem en Hilsen.