[1889. ca. april] onsdag. [Nakskov]

Brev fra Bang, Herman til Jørgensen, Peder

A København, Det Kongelige Bibliotek, NKS 5159, 4to. Med blyant: »1)« og »april 89«. Brev, 1 side. Egenhændigt skrevet af Herman Bang.

Bemærkninger Indtil videre er det uoplyst, hvem der er død i Peder Jørgensens familie (måske faderens anden hustru??). Blyantsdateringen »april 89« er formentlig skrevet af ægteparret Jørgensens søn, arkitekt Carl Jørgensen (1888-1973), der i 1967 indleverede de breve, som Bang skrev til hans forældre, til Det Kgl. Bibliotek.

Onsdag.

Kære Ven.

Tro ikke, at min Taushed betød Mangel paa Deltagelse ‒ aa nej, saa langt, saa langt fra. Havde det været Deres Moder, som var død, havde maaske mit Brev været det første. Nu ser jeg det Skete som en Lykke. Det vil helt nærme Deres Fader til Dem og Deres, og De vil nu faa meget at gøre for hélt at tage den gamle Forretning paa Deres Skuldre og slaa et ægte Slag for det gamle Firma. Min Ven, jeg venter nu saa meget af Fremtiden for Dem og Deres.

Jeg kommer til Begravelsen med Krog-Jensen.

Hils Deres Kone tusinde Gange. Og alle de andre.

Deres hengivne

H. B.