[1889. ca. april] søndag. [Nakskov]

Brev fra Bang, Herman til Jørgensen, Margarethe

A København, Det Kongelige Bibliotek, NKS 5159, 4to. Med blyant »2)« og »april 89«. Brev, 2 sider. Egenhændigt skrevet af Herman Bang.

Bemærkninger Indtil videre er det uoplyst, hvem der er død i Peder Jørgensens familie (måske hans fars anden hustru??). Blyantsdateringen »april 89« er formentlig skrevet af ægteparret Jørgensens søn, arkitekt Carl Jørgensen (1888-1973), der i 1967 indleverede de breve, som Bang skrev til hans forældre, til Det Kgl. Bibliotek.

Søndag.

Jo, kære Ven, jeg ønsker af mange Grunde at komme paa Tirsdag, uagtet forskellige Omstændigheder gør mig det ret vanskeligt. Jeg maa ‒ for Pengenes Skyld ‒ holde to Forelæsninger her, og den første er paa de omsendte Kort, der ej kan faaes tilbage, (der averteres ikke) ansat til paa Tirsdag ‒ just fordi jeg antog, Begravelsen maatte senest finde Sted Mandag.

Nu maa jeg altsaa tage bort fra Maribo allerede Kl. 1,40. Og det er mig ‒ netop af Hensyn til Thorvald ‒ højst ubehageligt. Men andet lader sig ikke gøre.

Tak for Deres Brev. Jeg vil betragte en »Udsoning« med Th. som en Forsoning med meget i mit Liv, men mellem to Jernbanetog og lige efter en Ligtale lader det sig ikke gøre. Saa sés vi altsaa venligt og skilles venligt til en næste Gang.

Lev vel, til vi sés. Hils Deres Mand og alle derhjemme. »Foredraget« i Maribo vil jeg gerne have paa Lørdag.

Deres Ven

Herman Bang.