A København, Det Kongelige Bibliotek, Acc. 2011/94; intet blyantsnummer. Brev, 1 side. Egenhændigt skrevet af Herman Bang. Dateringen »27/10 99« er tilføjet med blyant, formodentlig af Aage Hirschsprung.
Bemærkninger Datering: den angivne ugedag i kombination med brevets sekundært anførte datering; denne er formentlig skrevet af Aage Hirschsprung ved modtagelsen af brevet.
Fredag.
Kære Ven.
Her er, hvad jeg har.
Giv Sofie tredive Kr. Jeg regner
altid galt. Saa har jeg faaet halvandethundrede i denne Maaned.
Paa Søndag skal jeg gøre mig en djævleblændt Umage med Steen
.