[1900. 2. april, mandag]. [København]

Brev fra Bang, Herman til Hirschsprung, Aage

A København, Det Kongelige Bibliotek, Acc. 2011/94; intet blyantsnummer. Brev, 2 sider. Egenhændigt skrevet af Herman Bang. På brevets side 2 har Bang ‒ vinkelret på brevets skriveretning ‒ skrevet den ufuldendte og overstregede sætning: Severin Abrahams blev en af dem . Der er tale om genbrug af et kasseret stykke papir fra Bangs samtidigt udarbejdede manuskript til nekrologen over Severin Abrahams, trykt i Politiken , 3.4.1900.

Bemærkninger Bang har skrevet månedstallet forkert i sin datering af brevet. Brevet skal dateres ud fra oplysningen om Bangs første artikel i Politiken , omhandlende Severin Abrahams.

2.4.1900

Kære Hirschsprung.

Hvad skal jeg gøre? Jeg lider lige saa meget som De ved min Hjælpeløshed. Men jeg har jo endnu intet andet Sted at gaa hen end til Dem. Imorgen staar min første Artikel i »Politiken« ‒ om Abrahams . Ogsaa andre Artikler har jeg skrevet. Saa det kommer vel i Gænge.

Men det hjælper ikke nu.

Og jeg skal jo betale her ‒ de hundrede Kr. for sidste Gang.

Om fjorten Dage skal De faa det første Guy de Maupassant-Manuskript. Og »Det graa Hus« skal ikke vente meget længere. Ti jeg mærker at skrive kan jeg endnu. Jeg maa betale idag.

H. B.