[1900. 6. oktober] lørdag. [København]

Brev fra Bang, Herman til Hirschsprung, Aage

A København, Det Kongelige Bibliotek, Acc. 2011/94; intet blyantsnummer. Brev, 1 side. Egenhændigt skrevet af Herman Bang. Dateringen »13/10 1900« er tilføjet med blyant, formodentlig af Aage Hirschsprung. ‒ På brevets bagside har Bang skrevet følgende notat, formodentlig til sig selv: Føljetoner af »Politiken«. (ikke »Frugtbarhed« / »Opstandelsen«. / Tine. / Mit Fotografi. / 6977.

Bemærkninger Den sekundært anførte blyantsdatering »13/10 1900« er formentlig en uge forkert, sammenlignet med det følgende brev fra Bang til Hirschsprung, »Lørdag« [13.10.1900], idet disse to breve næppe er blevet skrevet den samme dag. Desuden svarer Bangs beskrevne helbredstilstand bedre til beskrivelsen i det brev, som han ligeledes 6.10.1900 skrev til Fritz Boesen (Breve til Fritz, s. 157).

Lørdag.

Kære Hirschsprung.

De maa tilgive, at jeg igaar lod min Læge skrive. Men jeg var for syg dertil. Hvad »Tine« angaar, da maa alt vente, til jeg er blevet rask nok til roligt at kunne besvare Deres Brev, som ‒ og det saavist ikke for Pengenes Skyld ‒ har beredt mig saa mange Lidelser. Og ellers maa jeg altsaa blive her og skrive saa godt og saa meget som jeg kan.

Deres hengivne

Herman Bang.