22.10.1900
Kære Dr. Brandes.
Jeg skrev ingen Lykønskning til Dem igaar, fordi jeg laa til Lægeundersøgelse i Sengen... Men lad mig saa idag have Lov til at ønske Dem et »godt« Aar, med en Tak for megen Hensynsfuldhed, De har vist mig i Aaret, der gik, og som jeg saavist ikke skal glemme.
Gid jeg kunde rigtig blive Journalist igen. Men det er saa svært.
Jeg har aldrig før besværet »Politiken« med mine i liden Grad populære »Digte«. Dette vilde jeg gerne have trykt, hvis De vil.
Deres hengivne
Herman Bang