1905. 10. februar [fredag]. Odense

Brev fra Bang, Herman til Houmark, Chr.

A København, Det Kongelige Bibliotek, NKS 4685, 4to; uden blyantsnummer. Brev, 1 side; fortrykt brevpapir: Grand Hotel. James Perrot med et stort tegnet billede af hotellet og ranker med smalle blade til venstre, samt: Odense, den … 190.. / Telefon 587-1041-1042. / 3 Minutters Vej fra Banegaarden . Egenhændigt skrevet af Herman Bang.

Bemærkninger Bang befandt sig på sin oplæsningsturné »rundt i landet«, januar-april 1905.

10.2.1905

Min kære Houmark.

Vil De ikke paa Mandag mellem Kl 12 og Kl 2, naar min Søster er i »Børnehjemmet«, bringe indlagte Brev til min Kusine. Hvis min Søster er hjemme, maa De hemmeligt stikke det til min Kusine.

Stram Dem sammen, Lilje. Jeg kan ikke skrive idag: jeg er for medtaget.

Med Triumferne gaar det udmærket. Om Pengene véd jeg intet udover det, at til mig bliver der intet tilbage. Men naar jeg dog blot fik Marienlyst-Lejen betalt. Imidlertid (helt mellem os) jeg frygter, jeg ikke en Gang naar saa langt ‒

Stram Dem sammen, Stængel.

Tjener-Billetterne?

H. B.