A København, Det Kongelige Bibliotek, Tilg. 565, 4to. Uden blyantsnummer. Postkort. Billedsiden viser et farvet fotografi af sneklædte fjelde med sejlbåde i forgrunden og den trykte tekst: Lofoten. Fra Stamsund . Stamsund ligger imidlertid langt nordligere i Norge end Svanøy, hvorfra kortet er sendt. Egenhændigt skrevet af Herman Bang.
Bemærkninger Dateret efter poststemplet. Svanøy ligger nord for Bergen, omtrent midtvejs mellem Bergen og Aalesund. Postkortet er skrevet på en udflugt under Bangs ophold hos familien Sundt på øenSkorpenved Bergen, juli-august 1911, jf. Harry Jacobsen: Den tragiske Herman Bang, s. 198f.