1911. 24. december [søndag]. Berlin

Brev fra Bang, Herman til Dahl, Olga

A København, Det Kongelige Bibliotek, Acc. 2009/148. Det 95.brev. Postkort (russisk); billedsiden viser et fotografi af fire skuespillere i teaterkulisser, ifølge den trykte tekst på russisk en scene fra Anton Tjekhovs skuespil Onkel Vanja, 3. akt, med gengivelse af en replik af Sonja. Den fotografiske optagelse (fototypi) er signeret Scherer, Nabholz et Co., Moscou. Egenhændigt skrevet af Herman Bang. Med blyant i fremmed hånd på postkortets tekstside: 24. December 1911 , formentlig skrevet af Olga Dahl.

Bemærkninger Postkort, frankeret med et 10 Pfennigs frimærke, poststemplet Charlottenburg 26.12.11.3-4N ; adressefeltet udfyldt i Bangs håndskrift: Fru Olga Dahl / Kopenhagen V. / Prinsesse Maries Allée 14

Juleaften 1911.

Min kære, kære Ven.

En slidelig Julefest for Søster og Dem.

Altid Deres Ven

Herman B.