Redaktion: Boeck, S.S. (2015)  
forrige næste

Theth ælæffte capitel

Iorden war en læbæs æller twnghæs, ok alt thæn samæ talæs, then tidh the fore aff østæn tha fwnnæ the en mark j senuar landh Ok the bodhe j then mark Ok tha sagdhe hwer annær til sin nabo, kommer wj skullæ gøre til stenæ, Ok wj skullæ steghe them j elden The haffde til stenæ aff leer for kamperstenæ, ok liim for kalk, Ok sagdhe kommær wj skullæ gøre oss en stadh, ok et thorn, hwes øffret æller høwheet skal rækkæ til hymmelen , Ok wj skullæ høktide wort naffn, før wj skullæ omskyfftæs j allæ landhe, wtæn herren nederfor at han skullæ see stadhen, ok thornæth som adams børn æller søner bygdhe See eth ær folkæt, ok allæ theres ær en læbæ, Ok the begyntæ thethtæ gøre, Ok the ikke affladhe aff there tankæ, soo længhe the skullæ fulkommæ them j gernynghen, fforthy kommær wj skullæ nedherfare, ok samenblandhe, æller omskyfftæ there twnghe, ok hwer man skal ikke høre sin nabos røst, Ok herræn omskyffte æller atskildhe them, aff thæn stædh j allæ landhe, Ok tha lodhe the aff at byghe | Ok forthy war hans naffn kallet babæl fforthy ware samenblanthe allæ jordens læbæ ok herræn spreddhe them tædhen paa allæ righenes æntlate Thesse her æræ sems slæktæ Sem war hundredhe aar, thæn tidh han føddhe arfaxat, tw aar æffter floden, Ok sem leffdhe æfftær han haffdhe fødh arfaxat, fæm hundredhe aar, ok føddhe søner, ok døtter, framledes arfaxat, leffdhe fæm aar ok tredwæ, ok føddhe sale, ok arfaxat leffde syden han haffdhe fødh sale, try hundredhe ok try aar, ok han føddhe søner ok døtter, ok sale liffdhe tredwghe aar, ok han fødhe heber, ok sale liffdhe syden han haffdhe fødh heber, try ok fyre hundret aar, ok han føddhe sønær ok døtter Wtæn heber han leffdhe fyre aar, ok tredwghe, ok han fødde phaleg, Ok heber æfftær han føddhe phaleg, leffdhe tredwe ok iiij hundredhe aar, ok føddhe søner ok døtter, ok phaleg leffde tredwe aar ok han føddhe reu, Ok phaleg æfftær han fødhe reu, leffdhe ny aar ok ij hundredhe , ok fødde sønær ok døtter, Wtæn ok reu leffdhe tw ok tredue aar, ok han fødde sarugh, ok reu han leffde æffter han føddhe sarugh syw aar ok tw hundredhe, Ok han føddhe søner ok døtter Æn sarugh han leffdhe tredughe aar ok ok fødhe nachor, æn sarugh leffdhe siden han haffdhe fødh nachor, tw hundredhe aar, ok føddhe søner ok døtter Æ nachor leffdhe jx aar ok xx, ok han fødhe thare, ok nachor syden han haffdhe fødh thare, leffdhe attæn aar ok hwndredhe, ok han fødde søner ok døthre, ok thare leffdhe halff fierdesintywe aar ok han fødde abram, ok nachor, ok aran, Wtæn thesse ære thares slækthe Thare føddhe abram, ok nachor, ok aran, Siden føddhe aran loth, ok aran dødhe for thare sin fader, j sin føthzsels landh j caldeins vr, theth ær eldh Siden thaghe abram ok nachor hustrwer, abrams hustrwes naffn war saraj, ok nachors hustrues naffn war melcha, arans dotter, Ok melches fadhers, ok faders jesche, Wtæn saraj war wfrwctsamelighe, ok hon haffdhe ikke børn, forthy thok thare sin søn abram, ok ok loth arans søn, sin søns søn, ok saraj sin sonæqwen, sin søns abrams hustrw, Ok han wtledhe them aff caldeins lys, æller jnnæntændelse, æller windue, ok the skuldhe gaa j canaans landh, Ok the kommæ til aran ok the bodhe ther Ok thares daghe æræ giordhe fæm ok tw hwndredhe aar, ok han dødhe j aran