af Niels Bohr (2021)   Redaktion: Niels Bohr Arkivet (2022)  
forrige næste
Kære Harald!

Begyndelsen af dette Brev er til jer allesammen, for at sige saa mange Tak for alt hvad I gav mig til min Fødselsdag og for alle jeres rare Breve. Det var saa morsomt at høre om alt; om hvor godt det gaar Jenny og om Hardy’s Besøg. I kan tro at vi havde en rar Fødselsdag og at det var hyggeligt og hjemligt med Jennys og Din Kransekage. Som Margrethe har fortalt kom Rutherford’s her til Middag. Vi havde saadan en rar Aften sammen med dem, og efter Middagen, der var saa fin, sad Rutherford og jeg først længe heroppe i mit lille study og talte om Atomerne.

Men nu maa jeg jo komme over til Brevet til Dig selv og allerførst lette min tunge Samvittighed med at takke Dig saa mange Gange for Din Bog. Jeg er saa glad 1v|for den og haaber at lære saa meget af den. Hvor er det dog et stort Arbejde. Hvor langt er I med de andre Dele? Jeg glæder mig saadan til at læse det alt.

Jeg var saa glad for Debye’s og Sommerfeldts Afhandlinger, for at se at de interessere sig for de samme Spørgsmaal; men jeg tror at jeg slet ikke er enig med dem. Jeg ser helt anderledes paa hele Dispersionsproblemet. Og den Omstændighed at Debye har fundet saa god Overensstemmelse med Forsøgene om Brint hidrører efter min Mening kun fra en tilfældig Overensstemmelse i de Svingningstal man beregner udfra Quantumbetragtninger og sædvanlige mekaniske Betragtninger for det specielle Brintmolekyles Vedkommende. Debye og Sommerfeldt finder heller ikke Overensstemmelse for andre Stoffer f. Eks for Helium. Jeg skrev lidt om det selv i min 3die Afhandling, og tror at jeg har antydet den rette Forklaring. Jeg haaber i Efteraaret rigtig at faa Tid til at prøve 2r|at trænge ind deri. Jeg skal meget snart skrive til Sommerfeldt og forklare ham mit Synspunkt. Jeg er saa taknemlig for al hans Venlighed og Interesse.

Jeg sender en af de allerførste Dage nogle Særtryk af nogle smaa Afhandlinger (Mor vil maaske være saa frygtelig sød at hjælpe at sende nogen af dem ud for mig), det er den om \(\alpha\)-Straalerne (Tak for Besørgelse af Paneth’s Brev og Afhandling, jeg sender indlagt et lille Svar til ham som I maaske igen vil besørge), og saa den nye om Quantetheorien; den indeholder ikke meget men skulde ogsaa mest være Svar paa al Kritikken; det kunde ikke vente længere syntes jeg. Jeg har siden arbejdet paa en lille note om Egenskaberne af isotopiske Grundstoffer, jeg deltog i Discussionen derom ved Britisk Association, og maatte saa skrive lidt om hvad jeg sagde. Naar jeg har faaet den fra Haanden og faaet rigtig begyndt paa Forelæsningerne (de skal i Aar handle om den kinetiske Luftteori med Anvendelser paa forskellige Ting) glæder jeg mig saa meget til at k2v|omme rigtig tilbage til de simpleste Atomer. Jeg skal prøve om det er muligt at slaa til Lyd for det Standpunkt, at de simple Modeller maaske turde være det sikreste Grundlag vi besidder, og at det maaske er derfra at det vil lykkes at udarbejde de almindelige Principper f.Eks. for Magnetismen og Dispersionen. Du ved det vi talte saa meget om i Fjor Sommer, jeg tror at jeg nu ser klarere paa mange Ting. Aa hvor vilde jeg dog gerne kunne komme og snakke rigtig med Dig om det altsammen. Jeg glæder mig saa meget til naar Du faar bedre Tid at høre rigtig fra Dig om alle Dine Ting.

Men Harald, Du ved at hvordan jeg end begynder saa ender jeg dog altid med at bede om Tjenester. Jeg ser jo ingen fremmede Tidsskrifter her, og der kommer saa mange Ting som jeg nødvendigvis maa se, navnlig gælder det Annalen d. Physik. Jeg fik den sendt over i den første Tid jeg var her, men ved Juletid i Fjor holdt den op af en eller anden Grund; jeg vilde saa gerne have sendt herover alt hvad der er kommen af den i 1915. Jeg vilde ogsaa meget gerne om I vilde bestille Elster-Geitel Festskriftet for mig; det indeholder saa mange Ting som jeg er meget ivrig efter at se; Sommerfeldts Afhandling er en af dem deri; Jeg vil saa nødig plage Dig, men mens jeg beder om Tjenester, vilde jeg saa gerne at Du engang vilde fortælle mig, hvordan det gik med Fricke. Jeg er saa flov og har saadan Samvittighedsnag over den hele Historie. Du vil nok rigtig sige mig hvad han sagde, saa skal jeg prøve paa at finde noget til ham, naar han er færdig med sin Eksamen til Jul.

Nu maa jeg nok sige Farvel, og slutter med igen at sige saa mange Tak og sende saa mange mange kærlige Hilsner til jer alle tre

fra
Din Niels

1r|P.S. Vil Du hilse Sine mange Gange og takke for hendes Fødselsdagskort.

P.S. Hvis Mor kunde finde let et Par Eksemplarer af min Doktordisputats, vil jeg gerne have dem. Hvis de ikke let kan findes, vil maaske en eller anden laane mig et Eksemplar der skal faa det igen naar jeg kommer hjem. Der er en Mand der har bedt mig om et.