0854

[854.] 9. marts. Vannes 53

Notitia om, at kong Erispoé af Bretagne har stadfæstet en gave til klostret Saint-Sauveur i Redon. 'Dette ér sket i staden Vannes i bispens loggia, mens normannerne holdt bispen selv i fangenskab'.

Tryk: Lobineau, Hist. de Bretagne II 57, herefter Morice, Mémoires pour servir de preuves à l'Hist. de Bretagne I 294; Cartulaire de l'abbaye de Redon 369 Appendix nr. 40 (med datum 11. marts). — Regest: Bréquigny I 235 (med datering 853 9. februar). — Ifølge brev af 854 15. december, Cartulaire de l'abbaye de Redon 19 nr. 22, var bispen atter i frihed, cf. Vogel 145 med note 1 (at han blev løskøbt, står der dog intet om i brevet). Dipl. Dan. 1. rk. I nr. 53; DRB. I:1 nr. 53 (i oversættelse).

Notitia om, at kong Erispoé af Bretagne har stadfæstet en gave til klostret Saint-Sauveur i Redon. 'Factum est hoc in Veneti civitate, in solario episcopi, Normandis ipsum episcopum captivum tenentibus'.

Notitia om, at kong Erispoé af Bretagne har stadfæstet en gave til klostret Saint-Sauveur i Redon. 'Dette ér sket i staden Vannes i bispens loggia, mens normannerne holdt bispen selv i fangenskab'.