0866

866. 18. august. Soissons 133

Synode i Soissons. Den vedtager bl. a. at sende biskop Aktard af Nantes, der er fordrevet fra sit bispesæde, 'som følge af grumheden hos og den vedvarende forfølgelse fra både det normanniske og det bretonske folkeslags side', til Rom til pave Nicolaus 1. for at føre klagen over bretonernes ulydighed både mod gejstlige og verdslige myndigheder, idet også kong Karl 2. den Skaldede er ophidset over de forskellige overgreb, der forvoldes ham både af hertug Salomon af Bretagne og af normannerne.

Tryk: Coll. reg. conc. XXIII 841; Sirmond, Conc. III 297; Gallia Christiana (»vetus«) I 747 (i udtog), III 765 og IV 835; Morice, Mémoires pour servir de preuves à l'hist. de Bretagne I 321; Labbe-Cossart VIII 837 nr. 8; Labbe-Coleti X 320; Hardouin V 627; Mansi XV 732; Martene et Durand, Thesaurus III 839; Bouquet VII 51 (indledning og slutning) og 586 (indledning og tekst); Gousset, Actes de la prov. éccl. de Reims I 285 (i udtog); Vertot, Mouvance de la Bretagne 228; Merlet, Chronique de Nantes 51 cap. 16 (efter Labbe og Martene). — Regest: Bréquigny I 276; Neues Archiv 26 (1901) 637 nr. 8. Dipl. Dan. 1. rk. I nr. 133; DRB. I:1 nr. 133 (i oversættelse).

Synode i Soissons. Den vedtager bl.a. at sende biskop Aktard af Nantes, der er fordrevet fra sit bispesæde 'utriusque gentis Normannorum et Brittonum feritate et continua persecucione', til Rom til pave Nicolaus 1. for at føre klage over bretonernes ulydighed både mod gejstlige og verdslige myndigheder, idet også kong Karl 2. den Skaldede er ophidset over de forskellige ubehageligheder, der forvoldes ham både af hertug Salomon af Bretagne og af normannerne.

Synode i Soissons. Den vedtager bl. a. at sende biskop Aktard af Nantes, der er fordrevet fra sit bispesæde, 'som følge af grumheden hos og den vedvarende forfølgelse fra både det normanniske og det bretonske folkeslags side', til Rom til pave Nicolaus 1. for at føre klagen over bretonernes ulydighed både mod gejstlige og verdslige myndigheder, idet også kong Karl 2. den Skaldede er ophidset over de forskellige overgreb, der forvoldes ham både af hertug Salomon af Bretagne og af normannerne.