0867

867. 20. juni. 136

Kong Karl 2. den Skaldede erklærer, at han på anmodning af abbed Godefridus og munkesamfundet i klostret St. Maur-les-Fossés 'i betragtning af deres ikke ringe nødstilstand som følge af angrebet fra normannerne, Kristi navns fjender, har overladt dem gods i Fleury-la-Rivière i grevskabet Reims, i Rucunicus og Mastiacus som tilflugtssted.

Tryk: Tardif, Cartons des rois 127 nr. 194 (866); Recueil des actes de Charles II le Chauve II 156 nr. 299, — Faksimile: Lot et Lauer, Diplomata Karolinorum IV planche 32. — Regest: Eudes de Saint-Maur, Vie de Bouchard le Vénérable, ed. Bourel de la Ronciére 20; Le Moyen Age XXXIX (1929) 229. Dipl. Dan. 1. rk. I nr. 136; DRB. I:1 nr. 136 (i oversættelse).

Kong Karl 2. den Skaldede erklærer, at han på anmodning af abbed Godefridus og munkesamfundet i klostret des Fossés, 'considerantes eorum non modicas necessitates, propter infestationem scilicet Christiani nominis [inimicorum] Nortmannorum', har overladt dem gods i Fleury-la-Riviére i grevskabet Reims, i Rucunicus og Mastiacus som tilflugtssted.

Kong Karl 2. den Skaldede erklærer, at han på anmodning af abbed Godefridus og munkesamfundet i klostret St. Maur-les-Fossés 'i betragtning af deres ikke ringe nødstilstand som følge af angrebet fra normannerne, Kristi navns fjender, har overladt dem gods i Fleury-la-Rivière i grevskabet Reims, i Rucunicus og Mastiacus som tilflugtssted.