0908

908. 8. juli. 274

Notitia om en retsforhandling vedrørende en tiendestrid mellem to prælater i klostret Marmoutier. Petrus, klostrets skatmester og forstander for dets herberg, gør over for Adalelmus, klostrets dekan og præst ved klostrets kirke i St. Symphorien ved Tours, krav på at have ret til tienden af landsbyerne Saint-Barthélemy, La Calourie, Le Mortier, Mons Teobertus, Bauçay og Montreuil eller Chaussay samt af hele havnen med den begrundelse, at han til sit herberg oppebærer tienden af den jord og de indtægter, der dyrkes umiddelbart under eller ligger til klostret. De nævnte landsbyer var i fredstid blevet dyrket af landboer (coloni), men eftersom de nu 'ved hedningernes forfølgelse' er blevet øde og kun stykkevis dyrkes af klostret, må han i overensstemmelse med reglen om jorden, der dyrkes direkte under klostret, have ret til tienden heraf til sit herberg ligesom af havnen. Hans påstand afvises, bl. a. under henvisning til, at når freden kommer, må den kommende præst ved St. Symphorien fortsat have et eksistensgrundlag.

Tryk: Bibl. de l'École des Chartes LXIV (1903) 294 nr. 3; Rabory, Hist. de Marmoutier I 499. Dipl. Dan. 1. rk. I nr. 274; DRB. I:1 nr. 274 (i oversættelse).

Notitia om en retsforhandling vedrørende en tiendestrid mellem to prælater i klostret Marmoutier. Petrus, klostrets skatmester og forstander for dets herberg, gør over for Adalelmus, klostrets dekan og præst ved klostrets kirke i St. Symphorien ved Tours, krav på at have ret til tienden af landsbyerne Saint-Barthélemy, La Calourie, Le Mortier, Mons Teobertus, Baucay og Montreuil eller Chaussay samt af hele havnen med den begrundelse, at han til sit herberg oppebærer tienden af de indtægter og den jord, der dyrkes umiddelbart under eller ligger til klostret. De nævnte landsbyer var i fredstid blevet dyrket af landboer (coloni), men eftersom de nu 'paganorum persecutione' er blevet øde og kun stykkevis dyrkes af klostret, må han i overensstemmelse med reglen om jorden, der dyrkes direkte under klostret, have ret til tienden heraf til sit herberg ligesom af havnen. Hans påstand afvises, bl.a. under henvisning til, at når freden kommer, må den kommende præst ved St. Symphorien fortsat have et eksistensgrundlag.

Notitia om en retsforhandling vedrørende en tiendestrid mellem to prælater i klostret Marmoutier. Petrus, klostrets skatmester og forstander for dets herberg, gør over for Adalelmus, klostrets dekan og præst ved klostrets kirke i St. Symphorien ved Tours, krav på at have ret til tienden af landsbyerne Saint-Barthélemy, La Calourie, Le Mortier, Mons Teobertus, Bauçay og Montreuil eller Chaussay samt af hele havnen med den begrundelse, at han til sit herberg oppebærer tienden af den jord og de indtægter, der dyrkes umiddelbart under eller ligger til klostret. De nævnte landsbyer var i fredstid blevet dyrket af landboer (coloni), men eftersom de nu 'ved hedningernes forfølgelse' er blevet øde og kun stykkevis dyrkes af klostret, må han i overensstemmelse med reglen om jorden, der dyrkes direkte under klostret, have ret til tienden heraf til sit herberg ligesom af havnen. Hans påstand afvises, bl. a. under henvisning til, at når freden kommer, må den kommende præst ved St. Symphorien fortsat have et eksistensgrundlag.