'Cnut cyng' erklærer over for alle sine bisper, jarler og fogeder i de shirer, hvor ærkebiskop Æthelnoth (af Canterbury) og Christ Church ejer jord, at han har tilstået ærkebispen doms- og sagefaldsretten inden for dette område samt over hans thegner.
'Knud, konge', erklærer over for alle sine bisper, jarler og fogeder i de shirer,hvor ærkebiskop Æthelnoth (af Canterbury) og Christ Church ejer jord, at han har tilstået ærkebispen doms- og sagefaldsretten inden for dette område samt over hans thegner.