1051

[1051-1053]. 498

Notitia om, at biskop Ealdred (af Worcester) har overladt Athelstan den Tykke to hida i Hill for hans og to af hans arvingers levetid, hvorefter godset atter skal vende tilbage til bispedømmet. Vidner: 'hele munkesamfundet i Worcester og Manni, abbed, og munkesamfundet i Evesham og Ælfric, abbed, og munkesamfundet i Pershore og Leofric jarl og Odda og Ælfric, hans broder, og Brihtric, Ælfgars søn, og Æthelric, biskoppens broder, og Leofric og Owine og Vagn og Asser og Ceolmær og Ordwig og Wulfric og Ælfric i Combrington og Godric Finch og Brihtwine og Cola og alle thegnerne i Worcestershire, danske og engelske'.

Tryk og bibliografi: cf. P. H. Sawyer (1968) 396 nr. 1406. — Regest: Reg. Dan. nr. 1217 = *42. — Regesten ovf. efter A. J. Robertson, Anglo-Saxon Charters 208 nr. 112, cf. kommentar p. 460-61. Dipl. Dan. 1. rk. I nr. 498; DRB. I:1 nr. 498 (i oversættelse).

Notitia om, at biskop Ealdred (af Worcester) har overladt Athelstan den Tykke to hida i Hill for hans og to af hans arvingers levetid, hvorefter godset atter skal vende tilbage til bispedømmet. Vidner: 'eall se hired on Wigeraceastre. and Manni abbot and se hired on Eofeshamme. and Ælfric abbot. and se hired on Persceoran. and Leofric eorl. and Odda. and Ælfric his broþor. and Byrhtric Ælfgares sunu. and Æglric þæs biscopes broþer. and Leofric. and Owine. and Wagan. and Atsur. and Ceolmær. and Ordwig. and Wulfric. and Ælfric æt Cumbrintune. and Godric Finc. and Berhtwine. and Cola. and ealle þa þegnas on Wigeraceastrescire. denisce and englisce.'

Notitia om, at biskop Ealdred (af Worcester) har overladt Athelstan den Tykke to hida i Hill for hans og to af hans arvingers levetid, hvorefter godset atter skal vende tilbage til bispedømmet. Vidner: 'hele munkesamfundet i Worcester og Manni, abbed, og munkesamfundet i Evesham og Ælfric, abbed, og munkesamfundet i Pershore og Leofric jarl og Odda og Ælfric, hans broder, og Brihtric, Ælfgars søn, og Æthelric, biskoppens broder, og Leofric og Owine og Vagn og Asser og Ceolmær og Ordwig og Wulfric og Ælfric i Combrington og Godric Finch og Brihtwine og Cola og alle thegnerne i Worcestershire, danske og engelske'.