Alexander, biskop, Guds tjeneres tjener, til sine elskede sønner abbeden og det menige konvent i Evesham hilsen og apostolisk velsignelse.

Når kirkens fromme sønner anmoder det apostoliske sæde om det, som vides at være i overensstemmelse med fornuft, imødekommer vi gerne deres ansøgning og tildeler det af faderlig omsorg fuld retskraft. Af den grund, elskede sønner i Herren, giver vi gerne vort samtykke til Eders retfærdige forlangende og stadfæster med apostolisk myndighed og bestyrker med dette brev som værn for Eder og gennem Eder for Eders kloster, at prioratet i Odense i Danmark, der er tilstået Eders kloster, idet Erik, fordum de Danskes konge i from hengivenhed tilrådede det, og stiftsbiskop Hubald gav sit samtykke, således som det findes i de sammes herom affattede autentiske breveN, skal være Eders til evige tider, idet vi fastsætter, at aldeles intet menneske må bryde dette vort stadfæstelsesbrev eller i dumdristig forvovenhed handle derimod. Hvis nogen drister sig til at forsøge herpå, skal han vide, at han derved vil pådrage sig Gud den almægtiges og hans hellige apostle Petrus' og Paulus' vrede. Givet i Lateranet den 27. februar.