1179

1179. 87

Notits om, at Toste, der bor i Græse, har overdraget en mølle samt en lille skovlod øst for Græse til Æbelholt kloster som afbigt for æreskrænkelser.

A: tabt. - a: Æbelholtbogen f. 29v med overskrift Super molam et siluam apud Græsæ.

Tryk: SRD. VI 141. Dipl. Dan. 1. rk. III nr. 87; DRB. I:3 nr. 87 (i oversættelse).

Anno domini m^o c^o septuagesimo nono contulit nobis libera uoluntate discretus uir Tosthæ inhabitans Græsæ molam cum particula silue in oriente iuxta Græsæ situatam propter dirisiones et contumelias antea patri nostro Willelmo per eum factas.

8 dirisiones = derisiones.

I det Herrens år 1179 har den gode mand Toste, der bor i Græse, af fri vilje overdraget os en mølle tillige med en lille skovlod, der ligger mod øst nær Græse, på grund af den spot og skam, han tidligere har tilføjet vor fader Vilhelm.