Den som låner øre til en fjendes smigerord, udsætter sig for ubehagelige følger. Som vi har forstået af dit brev, synes du at være blevet forlokket af de ord om foregivet venskab, som bispen af Köln fremfører for dig, så du ikke har de såre mange ting i erindring, som han så længe og især til beskæring af din hæder har pønset på og stadig ikke undlader at pønse på, men du lader de vitterlige vidnesbyrd om denne sandhed være undskyldt hos dig under et selvbedragerisk skær ud fra en vis mangel på dømmekraft, og, idet du tror på de falske ord, synes du ikke at føle dem som den krænkelse, de er. Men for at tie om gamle forurettelser, så bør du dog forstå de nye, som han sammen med englændernes og danernes konger, Henrik af Brunsvig og greven af Flandern forvolder til skade for hele kejserdømmet og især til skade for din hæder. Derfor formaner og påbyder vi ved vor nådes fortabelse, at du trækker dig tilbage fra det farlige fortrolighedsforhold til ham for at undgå, at rigets øvrige fyrster efter dit eksempel undlader at fly ham som kejserdømmets fjende, men stiller sig i et fortrolighedsforhold til ham, hvad der vil kunne blive til skade for os i den prekære juridiske situation og forlede ham til større dristighed i sine standpunkter.