forrige næste

Aar 1218 offuergaff konning Woldemar gref Albret aff Orlemunde/ Hamborger by/ met all kongelig rettighed dog hand skulde giffue der aff aarligen til riget 50 løde marck/ oc følge kongen udi krigsfærd/ til tieniste/ huor hand hannem tilsagde.

År 1218 overgav kong Valdemar grev Albert af Orlamynde Hamborg by med alle kongelige rettigheder; dog skulde han årligt give 50 lødige mark deraf til riget og følge kongen på krigstogt og tjene, hvor han tilsagde ham.