1230 1. februar. 107M

Åbent brev fra abbed Anders i Tvis, at klostret ingen andel har i unævnt jord vest for vadestedet mellem Torup og Kratgård (Hellum h., Ålborg a., Trap V?4? 672-3) må have galt udstedelsesår. De indledende formler er forretningsmæssigt korte og viser hen til en sen tid (jf. Rep. Danicum II:6 nr. 11201), ligeledes det to gange brugte 'åbne brev'. Ib I:1 nr. 117 har snarest ret i, at udstedelsesåret kan være 1530, selv om der ikke er sikkerhed for, at dette er mere end et gætteri.