Fremdeles kong Eriks indførelsesbrev på samme gods og ejendom.
Reg.: RA. ÆA. Kr. Povlsens registrant over Odense Skt. Knuds klosters breve
af 1548 (og senere) p. 124r., trykt Rep. Danicum I:1 udat. nr. 105; ÆA. V 258 nr.
5. Dipl. Dan. 1. rk. VI nr. 159; DRB. I:6 nr. 159 (i oversættelse).
Ordene szamme gottz och eydom henviser til det umiddelbart forudgående
diplom: Item ffrwe Osszes wpladelsze breff paa altth thet gotiz, hunn haffuer y
Fielderop, førsth for etth pantth och sziidenn till eyedom. Betegnelsen
'indførelsesbrev', efterfulgt af 'dombrev' i nr. 160, der følger
umiddelbart efter nærværende regest, viser klart bort fra tiden før 1146, og
udstederen har vel snarest været Erik af Pommern (1396-1439). På den anden side
kan Erik 4. Plovpenning dog ikke ganske udelukkes som udsteder, bl. a. fordi
registratoren kan have brugt nyere betegnelser om ældre diplomtyper.
Item konniingh Eriicks indtførelszebreff paa szamme gottz och eydom.
Ordene szamme gottz och eydom henviser til det umiddelbart forudgående diplom: Item ffrwe Osszes wpladelsze breff paa altth thet gotiz, hunn haffuer y Fielderop, førsth for etth pantth och sziidenn till eyedom. Betegnelsen 'indførelsesbrev', efterfulgt af 'dombrev' i nr. 160, der følger umiddelbart efter nærværende regest, viser klart bort fra tiden før 1146, og udstederen har vel snarest været Erik af Pommern (1396-1439). På den anden side kan Erik 4. Plovpenning dog ikke ganske udelukkes som udsteder, bl. a. fordi registratoren kan have brugt nyere betegnelser om ældre diplomtyper.