Gunner, af Guds nåde biskop af Ribe, til alle troende kristne, der får dette brev at se, hilsen i Herren.

Vi ønsker, at det skal være vitterligt for nulevende og tilkommende, at vi, før vi modtog bispeembedet, har givet og overdraget kirken i Ribe til brug for de kanniker, som i fællesskab gør tjeneste der, alle vore fædrene besiddelser i Folding ud over virningen af vor gård og det løsøre, der måtte forefindes på samme gård efter vor død, som vi ønsker skal overgå til brug for de syge i Ribe og Kolding, hvis vi skulle afgå ved døden uden at have gjort testamente. Vi har dog overdraget nysnævnte kirke fornævnte besiddelser på det vilkår, at de skal bestyres af os og ligge til vort behov, sålænge vi lever og fuldt ud overgå til kannikernes rådighed og behov efter vor levetid. Til disse således overdragne besiddelser har vi lagt nogle andre besiddelser, der er erhvervet, efter at vi har modtaget bispeembedet, under samme vilkår på samme måde, nemlig nogle enge beliggende nord og øst for fornævnte gård, omsluttet og indhegnet med visse volde, og en skov i *Waræ, nemlig fem lagN, købt af provst LangfingN og Tormod Lange. Og for at ikke den kirke, til hvem vi har overdraget dette, så længe vi lever, skal synes fuldstændigt at være udelukket fra afgift og fra lovmæssig hævd over de overdragne besiddelser, har vi i nærværelse af vore brødre forpligtet os til årligt at betale en landgilde af dem, nemlig en mark penninge til de der residerende kannikers fælles kasse. For at heller ikke fornævnte overdragelse eller landgildebetaling i fremtiden skal kunne tilbagekaldes af nogen som helst af vore efterfølgere eller arvinger, stadfæster vi vor handling ved dette brev og ved vort segl.

Givet i Ribe i nærværelse af vore kanniker år 12363) for Herrens menneskevorden i vort bispedømmes syvende år.