1236

1236. 231

Roskilde Mariakloster skøder jord i Kalby til Næstved Skt. Peders kloster.

A: tabt.

Reg.: Herlufsholm, Næstved klosters gavebog af 1528 p. 260: Katælby k xxv. — Rep. Danicum I:1 25. Tryk: SS. rer. Danicarum IV 399. Dipl. Dan. 1. rk. VI nr. 231; DRB. I:6 nr. 231 (i oversættelse).

Claustrum sanctimonialium. beate Marie Roskildis scotauit nobis totam terram illam quam a Petro preposito in Kalby emit mccxxxvi.

Vor Frue nonnekloster i Roskilde skødede os hele den jord, som det købte af provst Peder i Kalby 1236.