Innocens, biskop, Guds tjeneres tjener, til sine elskede sønner, abbedN og menige konvent i Helligåndens kloster af sankt Augustins orden i Roskilde stift, hilsen og apostolisk velsignelse.

Når man beder os om, hvad der er ret og rigtigt, fordrer både billighed og fornuft, at vi i kraft af vort embede drager omsorg for, at det virkeliggøres på behørig måde. Da I altså, efter hvad vi har bragt i erfaring ved jeres meddelelse, har ment at burde erhverve landsbyen Store-Lyngby og landsbyen Lille-Lyngby med den tilliggende torpN ved navn Ubberup med alle deres tilliggender ved retmæssig adkomst i form af køb af den højbårne mand hertug Otto af Brunsvig, således som det meddeles fyldigere i det offentlige dokumentN, der er affattet herom, bøjer vi os for jeres bønner og stadfæster med apostolisk myndighed og bestyrker med dette brevs værn for jer og gennem jer for jeres kloster dette gods, således som I besidder det retmæssigt og uanfægtet. Det skal altså overhovedet ikke være tilladt noget menneske at antaste dette vort stadfæstelsesbrev eller i dumdristig forvovenhed handle derimod. Men hvis nogen drister sig til at prøve herpå, skal han vide, at han pådrager sig den almægtige Guds og hans apostle sankt Peders og sankt Paulus vrede.

Givet i Lyon den 30. august i vort pavedømmes fjerde årN.