Nicolaus og Walter Adrian, borgere i London, samt Elicia, Walters hustru, giver afkald paa alle yderligere krav mod Lübeckerne super bonorum nostrorum spoliacione. et aliis iniuriis a quibusdam dictorum burgensium apud Copmanhauene nobis illatis efter at have modtaget en erstatning paa 100 mark sterling.
Dette og det følgende brev, nr. 43, maa være udstedt efter et i disse breve omtalt forligsmøde i London 1251 34. juli.