© 2024 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Copyright
Dansk Litteratur drives af Hugo v0.134.2
Hosting: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
Ericus med Guds Naade, Danmarkis och Wendis konningh: ♦ Wij vnde wore Byemend af Wææ, att de maa frii fische i Hellig Aae, her effter, som de tilforne pleyede giøre, aff gammel tijd, och forbiude haardelige, at nogen schal dem eller nogen dieris huszmend hindre, ♦ Datum Lund, anno domini mcclxviiio. pridie nonas iunii, teste domino Mathia dapifero.
Erik, af Guds Naade de Danskes og Venders Konge: vi under vore Borgere i Byen Væ, at de frit maa fiske i Helgeå for Fremtiden, saaledes som de forhen plejede at gøre fra Arilds Tid, og forbyder strengt, at nogen hindrer dem eller nogen af deres undergivne heri. Givet i Lund i det Herrens Aar 1268 den 4. Juni med Drosten Herr Mads som Vidne.