1277

[1277]. 311

Magister Rane lyser sin ejendomsoverdragelse til Næstved st. Peders kloster paa Hammer herreds og Flakkebjærg herreds ting.

Herlufsholm, Næstved s. Petri kl. reg. p. 45 m. overskrift: b iiii.

Tryk: SRD. IV 349. Dipl. Dan. 2. rk. II nr. 311; DRB. II:2 nr. 311 (i oversættelse).

Magister Rano notificat habitantibus in Hammersherret et Flackherret. se ita donasse et scotasse coram rege bona memorata ad monasterium. anno supra. ♦ Due sunt littere connexe.

7 anno supra] nr. 370.

Magister Rane lyser for Indbyggerne i Hammer Herred og Flakkebjerg Herred, at han saaledes i Kongens Nærværelse har givet og skødet nævnte Ejendom til Klostret i det ovennævnte Aar. To sammenhørende Breve.